”Lee Donghae – My Everything”
The loneliness of nights
alone
the search for strength to
carry on
my every hope has seemed to
die
my eyes had no more tears to
cry
then like the sun shining up
above
you surrounded me with your
endless love
Coz all the things I couldn’t
see are now so clear to me
― Sendirian di malam sepi
― Mencari kekuatan untuk
terus
― Setiap harapanku tampaknya
mati
― Mataku tak punya lagi air
mata tuk menangis
― Lalu seperti matahari yang
bersinar di atas
― Kau mengelilingiku dengan
cintamu yang tak berujung
― Karena semua hal yang tak
bisa aku lihat sekarang begitu jelas bagiku
You are my everything
Nothing your love won’t bring
My life is yours alone
The only love I’ve ever known
Your spirit pulls me through
When nothing else will do
Every night I pray
On bended knee
That you will always be
My everything
― Kau adalah segalanya bagiku
― Tak ada cintamu yang tak
akan membawa
― Hidupku adalah milikmu
seorang
― Satu-satunya cinta yang
pernah kukenal
― Semangatmu menarikku terus
― Ketika tak ada lagi yang
akan dilakukan
― Setiap malam aku berdoa
― Berlutut
― Bahwa kau akan selalu jadi
― Segalanya bagiku
Now all my hopes and all my
dreams
are suddenly reality
you’ve opened up my heart to
feel
a kind of love that’s truly
real
a guiding light that’ll never
fade
there’s not a thing in life
that I would ever trade
for the love you give it won’t
let go
I hope you’ll always know
― Sekarang semua harapan dan
impianku
― tiba-tiba menjadi nyata
― Kau telah membuka hatiku
untuk merasakan
― cinta yang benar-benar
nyata
― Sebuah cahaya penuntun yang
tak akan pernah pudar
― Itu bukanlah sebuah hal
dalam hidup yang akan pernah aku tukarkan
― Untuk cinta yang kau
berikan ini tak akan biarkan pergi
― Aku harap kau akan selalu
tahu
You’re the breath of life in
me
the only one that sets me free
and you have made my soul
complete
for all time (for all time)
― Kau adalah nafas dalam
kehidupanku
― Satu-satunya yang
membebaskan aku
― Dan kau telah membuat
jiwaku lengkap
― Sepanjang waktu (Sepanjang
waktu)
You are my everything (you
are my everything)
Nothing your love won’t bring
(nothing your love won’t bring)
My life is yours alone
(alone)
The only love I’ve ever known
Your spirit pulls me through
(your spirit pulls me through)
When nothing else will do
(when nothing else will do)
Every night I pray (I pray)
On bended knee (on my knee)
That you will always be be my
everything
― Kau adalah segalanya bagiku
(kau adalah segalanya bagiku)
― Tak ada cintamu yang tak
akan membawa (Tak ada cintamu yang tak akan membawa)
― Hidupku adalah milikmu
seorang (seorang)
― Satu-satunya cinta yang
pernah kukenal
― Semangatmu menarikku terus
(Semangatmu menarikku terus)
― Ketika tak ada lagi yang
akan dilakukan (Ketika tak ada lagi yang akan dilakukan)
― Setiap malam aku berdoa
(aku berdoa)
― Berlutut (berlutut)
― Bahwa kau akan selalu jadi,
jadi segalanya bagiku
Every night I pray
down on bended knee
that you will always be
my everything
oh my everything
― Setiap malam aku berdoa
― Bertekuk lutut
― Bahwa kau akan selalu jadi
― Segalanya bagiku
― Oh segalanya bagiku
Mandomai, 25 December 2013
Mizuki Ackerman
Tidak ada komentar:
Posting Komentar